Ἐπαφρόδειτος (3ος αι. π.Χ., Κύπρος / 1ος αι. π.Χ., Κως, Θράκη / 1ος αι. π.Χ.-1ος αι. μ.Χ., Κως, Σικελία, Θράκη / ελλην.-αυτοκρ. περ., Ρόδος, Νίσυρος, Εύβοια / 2ος αι. μ.Χ., Εύβοια, Αθήνα, Βοιωτία, Τεγέα και κατεξοχήν στο εξής), Epaphroditus (1ος αι. π.Χ.-1ος αι. μ.Χ., αυτοκρ. περ., Κάτω Ιταλία, Σικελία, Φίλιπποι, Σκυθία / 1ος αι. μ.Χ., Κάτω Ιταλία / 1ος-2ος αι. μ.Χ., Αμφίπολη, Σκυθία, Θράκη), Epaperoditus (αυτοκρ. περ., Κάτω Ιταλία), Epafroditus (αυτοκρ. περ., Κάτω Ιταλία), Epaproditus (1ος.2ος αι. μ.Χ., Κάτω Ιταλία
(1) Μακεδονία 253 μ.Χ., ILeukopetra 103.11 (2) Μακεδονία (Βοττιαία-Βέροια) 2ος-3ος αι. μ.Χ., ΕΚΜ 1, Βέροια 295 (3-4) 210 μ.Χ., ILeukopetra 56.1 & 7 (5) Μακεδονία (Βοττιαία-Έδεσσα) 168 μ.Χ., SEG XII 345 (6-7) 3ος αι. μ.Χ., Feissel 1983, 6, 9 (8) Μακεδονία (Ηδωνίδα-Αμφίπολη) αυτοκρ. περ., Καφταντζής 666 (9) 1ος-2ος αι. μ.Χ., CIL III 14205 (10) Μακεδονία (Ηδωνίδα- Φίλιπποι) 1ος αι. μ.Χ., Επιστολή Φιλίππου 2.25, 4.18 (πρβ. Pilhofer 1, 225) (11) αυτοκρ. περ., BCH 47 (1923), 92 αρ. 23 (= Pilhofer 425) (12) Μακεδονία (Μυγδονία-Θεσσαλονίκη) 2ος αι. μ.Χ., IG X.2.1.370.2 (13) 2ος αι. μ.Χ., IG X.2.1.658.1 (14) αρχές 2ου αι. μ.Χ., IG X.2.1.245II.2 (15) 3ος αι. μ.Χ., IG X.2.1.637 (16) Μακεδονία (Χαλκιδική-Ποτίδαια, Κασσάνδρεια) 2ος/3ος αι. μ.Χ., SEG XLVI 746· BE 1997, αρ. 400 (17) 3ος αι. μ.Χ., Τεκμήρια 7 (2002), 168